FNFL La Découverte
Ex-HMS Windrush
Leith baute Fregatte am Juno Beach
A story by
Durch
RO Neish/E. Pillay
FNFL La Découverte ex HMS Windrush
Dies ist der Beginn einer Geschichte über ein bemerkenswertes Schiff und seine Crew, die in Leith begann und dann zum Nordatlantik, zum D-Day und darüber hinaus zog. Die Co-Autorin dieser Geschichte ist die Tochter von Lt Commander D. Dick, der als Verbindungsoffizier der Royal Navy auf La Découverte diente
Viele seiner Originalfotografien aus Kriegszeiten auf einer Fregatte der Flussklasse bilden den Hintergrund der Geschichte.
Um bei der Recherche zu diesem Buch zu helfen, versuchen wir, Hilfe von jedem der vielen Soldaten/Soldaten zu rekrutieren, die auf dem Schiff waren oder auf dem Schiff ausgebildet wurden, sowohl in der Seemannschaft als auch später in der Bekämpfung dieses gefährlichsten aller Brände.
Ein Brand an Bord eines Schiffes ist eine der schwierigsten Brandbekämpfungssituationen; Viele wurden darauf trainiert, mit solchen Situationen fertig zu werden, als dieses schöne alte Schiff am Strand von Cherbourg als Feuerwehrschulschiff Lucifer II eingesetzt wurde.
Wenn Sie jemanden kennen, der zu den oben genannten passt, dann kontaktieren Sie uns bitte auf der Website. Alle Beiträge sind sehr willkommen, sie müssen nicht auf Englisch sein, da wir Dokumente übersetzen lassen können, Bilder der Besatzungen und des Schiffes sind sehr willkommen und alles wird gutgeschrieben.
Sie können die Geschichte dieses Schiffes verfolgen, sowohl hier als auch im Blog, Geschichten erzählen, wie eine Geschichte entsteht, alles mit freiwilliger Hilfe.
Am Strand als Schulschiff im Hafen von Cherbourg
(Foto ist von John bei Handmade Tours)
Wir zeigen hier ein sehr einzigartiges und historisches Stück eines alten 8-mm-Films, der von der von Leith gebauten Fregatte aufgenommen wurde, dem ursprünglichen Namen HMS Windrush, der dann in La Decouverte umbenannt wurde.
Der Film wurde von Aspirant Officer (Kandidatenoffizier) Francis JM Van Begin aufgenommen als er im Rahmen seiner Ausbildung bei der französischen Marine auf einer Kreuzfahrt auf der Jeanne d'Arc war. Der Film wurde uns hier auf der Website von Daniel, seinem Sohn, zugeschickt.
Daniel erzählt uns, dass sein Vater kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in die belgische Marine eingetreten ist, da es in Belgien keine Marineschule zur Ausbildung von Marineoffizieren gab; Die Kandidaten wurden zur Ausbildung zur Royal Navy oder zur französischen Marine geschickt.
Angehender Offizier (Anwärter auf Offizier) Francis JM Van Begin.
Die Qualität des Films ist nicht so toll, leider versagen Filme wie alle anderen Medien mit der Zeit, aber was wir sehen können, ist dieses Schiff, das in Leith gebaut wurde und mit seinem Teil vor den Stränden der Normandie am D-Day geholfen hat und immer noch ziemlich gut aussieht und auch mit einem Vorbeiflug (niedriges Niveau).
Dies ist ein großartiges Stück Geschichte; Wir danken Daniel für die Erlaubnis, dies auf der Website zu zeigen. Sie ist schließlich das Thema des Buches, das wir schreiben, also wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, auf ihr gedient hat, kontaktieren Sie bitte die Website, senden Sie einfach eine E-Mail an Ron@theloftsman.com
Wir zeigen hier ein sehr einzigartiges und historisches Stück eines alten 8-mm-Films, der von der von Leith gebauten Fregatte aufgenommen wurde, dem ursprünglichen Namen HMS Windrush, der dann in FNFL La Decouverte umbenannt wurde.
Der Film wurde von dem angehenden Offizier Francis JM Van Begin vom Deck der Jeanne d'Arc aufgenommen
In appreciation for all the support Philippe Chapelin has given to our project we post the following -
Avec des remerciements particuliers à PhilippeChapelin:Généalogiste:www.gefrance.com:WhatsApp :+33 664917352: (Membre de l'APG Association des généalogistes professionnels)
Fortgesetzt werden
The story continues...
La Découverte: Donald Dick: Claude Degeorge: Maxime Rivière: Claude Gailliardot.
Initial crew list, personal record notes including data and photos supplied by Claude’s grandson Vincent Degeorge and Franck Rossell.
Crew List containing all known personnel who served aboard La Découverte during WW11.
Personal record notes including data and photos supplied by Claude’s grandson Vincent Degeorge and Franck Rossell.
WW11 communications:
Photos provided by relatives and friends of crew members aboard La Découverte.
12 Photos taken by Claude Degeorge and crew members of Donald Dick RN aboard La Découverte, provided by Elizabeth Pillay née Dick Photo of presentation arranged by Claude Degeorge for the Cross of Lorraine to Donald Dick RN.
Photos of Maxime Paul Rivière and crew members, provided by his son Patrice Rivière.
Photos of Maxime Paul Rivière and crew members, provided by his son Patrice Rivière.
Photos of Claude Gailliardot and crew members, provided by his son Philippe Gaillardot.
Photo from Frank Rossell taken on 13 June 2008 at the start of the dismantling work.
If anyone has any photos they'd like to share, they can send them to us and we'll publish them on the page. Si quelqu'un a des photos qu'il souhaite partager, il peut nous les envoyer et nous les publierons sur la page.
Data and photos provided by Elizabeth Pillay née Dick, Vincent Degeorge, grandson of Claude Degeorge, Philippe Gailliardot, son of Claude Gailliardot and Franck Rossell (Friend of the Degeorge family who shared his own research).
References
-
Admiral François FLOHIC wrote about his service aboard La Découverte in his book "Ni Chagrin, Ni Pitié."
-
L'amiral François FLOHIC a raconté son service à bord de La Découverte dans son livre "Ni Chagrin, Ni Pitié."
-
Philippe de Gaulle also wrote a few pages on the few months spent on board from October 1943 to March 1944 in his "Mémoires accessoires."
-
Philippe de Gaulle a également écrit quelques pages sur les quelques mois passés à bord d'octobre 1943 à mars 1944 dans ses "Mémoires accessoires."
-
Yves La Prairie also recounts his memories on board La Découverte in his book "Ce siècle avait de Gaulle."
-
Philippe Chapelin: Généalogiste
-
Nous remercions Philippe Chapelin pour son aide:
-
Membre de l'APG (Association des Généalogistes Professionnels).